ປັຕຕິທານະຄາຖາ (ບົດແຜ່ສ່ວນບຸນ)
ຫັນທະ ມະຍັງ ເທວະຕາ ປັຕຕິທານະ ຄາຖາໂຍ ພະນາມະ ເສ
ຍາ ເທວະຕາ ສັນຕິ ວິຫາຣະວາສິນີ
ຖູເປ ຄະເຣ ໂພທິຄະເຣ ຕະຫິງ ຕະຫິງ
ເທພຍະດາທັ້ງຫລາຍເຫລົ່າໃດ ມີປົກກະຕິຢູ່ໃນວິຫານ ສິງສຖິດ ທີ່ເຮືອນພຣະສະຖູບ(ທາດ) ທີ່ເຮືອນໂພ(ຕົ້ນໂພ) ໃນທີ່ນັ້ນໆ
ຕາ ທັມມະທາເນນະ ພະວັນຕຸ ປູຊິຕາ
ໂສຕຖິງ ກະໂຣນເຕທະ ວິຫາຣະມັນດະເວ
ເທພຍະດາທັ້ງຫລາຍເຫລົ່ານັ້ນ ເປັນຜູ້ອັນເຮົາທັ້ງຫລາຍບູຊາແລ້ວດ້ວຍທັມມະທານ ຂໍຈົ່ງທຳຊຶ່ງຄວາມຈະເຣີນໃນມົນທົນວິຫານນີ້
ເຖຣາ ຈະ ມັຊຊາ ນະວະກາ ຈະ ພິກຂະໂວ
ສາຣາມິກາ ທານະປະຕິ ອຸປະສະກາ
ພຣະພິກຂຸທັ້ງຫລາຍທີ່ເປັນພຣະເຖຣະກໍດີ ທີ່ເປັນປານກາງກໍດີ ທີ່ຍັງໃໝ່ກໍດີ ອຸບາສົກອຸບາສິກາທັ້ງຫລາຍ
ຄາມາ ຈະ ເທສາ ນິຄະນາ ຈະ ອັສສະຣາ
ສັປປານະພູຕາ ສຸຂິຕາ ພະວັນຕຸ ເຕ
ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງທານ ພ້ອມດ້ວຍ ບຸກຄົນອື່ນໆໃນອາຣາມ ກໍດີ ຊົນທັ້ງຫລາຍເຫລົ່ານັ້ນ ຈົ່ງເປັນຜູ້ມີຄວາມສຸກທຸກເມື່ອເຖີດ
ຊະລາພຸຊາ ເຍປິ ຈະ ອັນດະສັມພະວາ
ສັງເສທະຊາຕາ ອະຖະໂວປະປາຕິກາ
ສັຕທັ້ງຫລາຍທີ່ເກີດຈາກທ້ອງແມ່ກໍດີ ທີ່ເກີດຈາກໄຂ່ກໍດີ ທີ່ເກີດຈາກເທົາໄຄກໍດີ ທີ່ເກີດຂຶ້ນໃຫຍ່ຂຶ້ນທີດຽວກໍດີ
ນິຍຍານິກັງ ທັມມະວະຣັງ ປະຕິຈຈະ ເຕ
ສັພເພປິ ທຸກຂັສສະ ກະໂຣນຕຸ ສັງຂະຍັງ ,
ສັຕທັ້ງຫລາຍ ແມ້ທັງປວງເຫລົ່ານີ້ ໄດ້ອາສັຍຊຶ່ງທັມອັນປະເສີດ ເປັນນິຍານິກະທັມ(ທັມທີ່ນຳສັຕອອກຈາກທຸກ) ປະກອບໃນອັນນຳຜູ້ປະຕິບັດໃຫ້ອອກຈາກ ສັງສາຣະທຸກ ຈົ່ງກະທຳຊຶ່ງຄວາມສິ້ນໄປພ້ອມແຫ່ງທຸຂເຖີດ
ທາຕຸ ຈິຣັງ ສະຕັງ ທັມໂມ ທັມມັທທະຣາ ຈະ ປຸຄຄະລາ
ຂໍທັມຂອງສັຕບຸຣຸດທັ້ງຫລາຍຈົ່ງຕັ້ງຢູ່ນານ ອະນຶ່ງຂໍບຸກຄົນທັ້ງຫລາຍຜູ້ຊົງໄວ້ຊຶ່ງທັມດຳຣົງຢູ່
ສັງໂຄ ໂຫຕຸ ສະມັຄໂຄວະ ອັຕຖາຍະ ຈະ ຫິຕາຍະ ຈະ
ຂໍພຣະສົງຄ໌ ຈົ່ງມີຄວາມສາມັກຄີ ພ້ອມພຽງກັນໃນການທຳປໂຍດແລະສິ່ງອັນເກື້ອກູນກັນເຖີດ
ອັມເຫ ຣັກຂະຕຸ ສັທທັມໂມ ສັພເພປິ ທັມມະຈາຣິໂນ
ຂໍພຣະສັທທັມ(ຄຳສອນຂອງພຣະພຸທເຈົ້າ) ຈົ່ງຮັກສາພວກເຮົາທັ້ງຫລາຍແລ້ວ ຈົ່ງຮັກສາໄວ້ຊຶ່ງບຸກຄົນທັ້ງຫລາຍທັ້ງປວງ
ວຸທທິງ ສັມປາປຸເນຍຍາມະ ທັມເມ ອະຣິຍັປປະເວທິເຕ,
ຂໍເຮົາທັ້ງຫລາຍເພິງເຖິງພ້ອມ ຊຶ່ງຄວາມຈະເຣີນໃນທັມທີ່ພຣະອະຣິຍະເຈົ້າປະກາດໄວ້ເຖີດ
ປະສັນນາ ໂຫນຕຸ ສັພເພປິ ປານິໂນ ພຸທທະສາສະເນ
ແມ້ສັພະສັຕທັ້ງຫລາຍ ຈົ່ງເປັນຜູ້ເຫລື້ອມໃສແລ້ວໃນພຣະພຸທສາສນາ
ສັມມາ ທາຣັງ ປະເວຈສັນໂຕ ກາເລ ເທໂວ ປະວັສສະຕຸ
ຂໍໃຫ້ຝົນລັ່ງຕົກຖືກຕ້ອງຕາມລະດູກາລ ເພື່ອຄວາມຈະເຣີນແກ່ສັຕທັ້ງຫລາຍ
ວຸທທິພາວາຍະ ສັຕຕານັງ ສະມິທທັງ ເນຕຸ ເມທະນິງ
ຈົ່ງນຳໄປຊຶ່ງພື້ນແຜ່ນດິນ ໃຫ້ສຳເລັດປໂຍດ ເພື່ອບັງເກີດຄວາມຈະເລີນແກ່ສັຕທັ້ງຫລາຍ
ມາຕາ ປິຕຸ ຈະ ອັຕ໌ຣະຊັງ ນິຈຈັງ ຣັກຂັນຕິ ປຸຕຕະກັງ
ມານດາແລະບິດາຍ່ອມຖນອມບຸດນ້ອຍ ອັນບັງເກີດໃນຕົນເປັນນິຕສັນໃດ
ເອວັງ ທັມເມນະ ຣາຊາໂນ ປະຊັງ ຣັກຂັນຕຸ ສັພພະທາ .. ,
ພຣະຣາຊາທັ້ງຫລາຍ ຈົ່ງຊົງຮັກສາ ປະຊາຣາສດອນໂດຍຊອບ ໃນກາລທັ້ງປວງນັ້ນເທີ້ນ.
ຍາ ເທວະຕາ ສັນຕິ ວິຫາຣະວາສິນີ
ຖູເປ ຄະເຣ ໂພທິຄະເຣ ຕະຫິງ ຕະຫິງ
ເທພຍະດາທັ້ງຫລາຍເຫລົ່າໃດ ມີປົກກະຕິຢູ່ໃນວິຫານ ສິງສຖິດ ທີ່ເຮືອນພຣະສະຖູບ(ທາດ) ທີ່ເຮືອນໂພ(ຕົ້ນໂພ) ໃນທີ່ນັ້ນໆ
ຕາ ທັມມະທາເນນະ ພະວັນຕຸ ປູຊິຕາ
ໂສຕຖິງ ກະໂຣນເຕທະ ວິຫາຣະມັນດະເວ
ເທພຍະດາທັ້ງຫລາຍເຫລົ່ານັ້ນ ເປັນຜູ້ອັນເຮົາທັ້ງຫລາຍບູຊາແລ້ວດ້ວຍທັມມະທານ ຂໍຈົ່ງທຳຊຶ່ງຄວາມຈະເຣີນໃນມົນທົນວິຫານນີ້
ເຖຣາ ຈະ ມັຊຊາ ນະວະກາ ຈະ ພິກຂະໂວ
ສາຣາມິກາ ທານະປະຕິ ອຸປະສະກາ
ພຣະພິກຂຸທັ້ງຫລາຍທີ່ເປັນພຣະເຖຣະກໍດີ ທີ່ເປັນປານກາງກໍດີ ທີ່ຍັງໃໝ່ກໍດີ ອຸບາສົກອຸບາສິກາທັ້ງຫລາຍ
ຄາມາ ຈະ ເທສາ ນິຄະນາ ຈະ ອັສສະຣາ
ສັປປານະພູຕາ ສຸຂິຕາ ພະວັນຕຸ ເຕ
ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງທານ ພ້ອມດ້ວຍ ບຸກຄົນອື່ນໆໃນອາຣາມ ກໍດີ ຊົນທັ້ງຫລາຍເຫລົ່ານັ້ນ ຈົ່ງເປັນຜູ້ມີຄວາມສຸກທຸກເມື່ອເຖີດ
ຊະລາພຸຊາ ເຍປິ ຈະ ອັນດະສັມພະວາ
ສັງເສທະຊາຕາ ອະຖະໂວປະປາຕິກາ
ສັຕທັ້ງຫລາຍທີ່ເກີດຈາກທ້ອງແມ່ກໍດີ ທີ່ເກີດຈາກໄຂ່ກໍດີ ທີ່ເກີດຈາກເທົາໄຄກໍດີ ທີ່ເກີດຂຶ້ນໃຫຍ່ຂຶ້ນທີດຽວກໍດີ
ນິຍຍານິກັງ ທັມມະວະຣັງ ປະຕິຈຈະ ເຕ
ສັພເພປິ ທຸກຂັສສະ ກະໂຣນຕຸ ສັງຂະຍັງ ,
ສັຕທັ້ງຫລາຍ ແມ້ທັງປວງເຫລົ່ານີ້ ໄດ້ອາສັຍຊຶ່ງທັມອັນປະເສີດ ເປັນນິຍານິກະທັມ(ທັມທີ່ນຳສັຕອອກຈາກທຸກ) ປະກອບໃນອັນນຳຜູ້ປະຕິບັດໃຫ້ອອກຈາກ ສັງສາຣະທຸກ ຈົ່ງກະທຳຊຶ່ງຄວາມສິ້ນໄປພ້ອມແຫ່ງທຸຂເຖີດ
ທາຕຸ ຈິຣັງ ສະຕັງ ທັມໂມ ທັມມັທທະຣາ ຈະ ປຸຄຄະລາ
ຂໍທັມຂອງສັຕບຸຣຸດທັ້ງຫລາຍຈົ່ງຕັ້ງຢູ່ນານ ອະນຶ່ງຂໍບຸກຄົນທັ້ງຫລາຍຜູ້ຊົງໄວ້ຊຶ່ງທັມດຳຣົງຢູ່
ສັງໂຄ ໂຫຕຸ ສະມັຄໂຄວະ ອັຕຖາຍະ ຈະ ຫິຕາຍະ ຈະ
ຂໍພຣະສົງຄ໌ ຈົ່ງມີຄວາມສາມັກຄີ ພ້ອມພຽງກັນໃນການທຳປໂຍດແລະສິ່ງອັນເກື້ອກູນກັນເຖີດ
ອັມເຫ ຣັກຂະຕຸ ສັທທັມໂມ ສັພເພປິ ທັມມະຈາຣິໂນ
ຂໍພຣະສັທທັມ(ຄຳສອນຂອງພຣະພຸທເຈົ້າ) ຈົ່ງຮັກສາພວກເຮົາທັ້ງຫລາຍແລ້ວ ຈົ່ງຮັກສາໄວ້ຊຶ່ງບຸກຄົນທັ້ງຫລາຍທັ້ງປວງ
ວຸທທິງ ສັມປາປຸເນຍຍາມະ ທັມເມ ອະຣິຍັປປະເວທິເຕ,
ຂໍເຮົາທັ້ງຫລາຍເພິງເຖິງພ້ອມ ຊຶ່ງຄວາມຈະເຣີນໃນທັມທີ່ພຣະອະຣິຍະເຈົ້າປະກາດໄວ້ເຖີດ
ປະສັນນາ ໂຫນຕຸ ສັພເພປິ ປານິໂນ ພຸທທະສາສະເນ
ແມ້ສັພະສັຕທັ້ງຫລາຍ ຈົ່ງເປັນຜູ້ເຫລື້ອມໃສແລ້ວໃນພຣະພຸທສາສນາ
ສັມມາ ທາຣັງ ປະເວຈສັນໂຕ ກາເລ ເທໂວ ປະວັສສະຕຸ
ຂໍໃຫ້ຝົນລັ່ງຕົກຖືກຕ້ອງຕາມລະດູກາລ ເພື່ອຄວາມຈະເຣີນແກ່ສັຕທັ້ງຫລາຍ
ວຸທທິພາວາຍະ ສັຕຕານັງ ສະມິທທັງ ເນຕຸ ເມທະນິງ
ຈົ່ງນຳໄປຊຶ່ງພື້ນແຜ່ນດິນ ໃຫ້ສຳເລັດປໂຍດ ເພື່ອບັງເກີດຄວາມຈະເລີນແກ່ສັຕທັ້ງຫລາຍ
ມາຕາ ປິຕຸ ຈະ ອັຕ໌ຣະຊັງ ນິຈຈັງ ຣັກຂັນຕິ ປຸຕຕະກັງ
ມານດາແລະບິດາຍ່ອມຖນອມບຸດນ້ອຍ ອັນບັງເກີດໃນຕົນເປັນນິຕສັນໃດ
ເອວັງ ທັມເມນະ ຣາຊາໂນ ປະຊັງ ຣັກຂັນຕຸ ສັພພະທາ .. ,
ພຣະຣາຊາທັ້ງຫລາຍ ຈົ່ງຊົງຮັກສາ ປະຊາຣາສດອນໂດຍຊອບ ໃນກາລທັ້ງປວງນັ້ນເທີ້ນ.
