ຣະຕະນັຕຕະຍັປປະນາມະຄາຖາ
ຫັນທະມະຍັງ ຣະຕະນັຕຕະຍັປປະນາມະ ຄາຖາໂຍ ເຈວະ ສັງເວຄະ ປະຣິກິຕຕະນະ ປາຖັນຈະ ພະນາມະ ເສ
ເຊີນເຖີດ ເຮົາທັງຫລາຍ ກ່າວຄາຖານອບນ້ອມ ພຣະຣັຕຕະນະໄຕຣເຖີດ
ພຸທໂທ ສຸສຸທໂທ ກະຣຸນາມະຫັນນະໂວ
ພຣະພຸທເຈົ້າຜູ້ບໍຣິສຸດ ມີພຣະກະຣຸນາ ເໝືອນວັງນ້ຳໃຫຍ່
ໂຍຈຈັນຕະສຸທທັພພະຣະຍານະໂລຈະໂນ
ພຣະອົງໃດ ມີຕາ ຄື ຍານອັນປະເສີດໝົດຈົດເຖິງທີ່ສຸດ
ໂລກັສສະ ປາປຸປະກິເລສະຄາຕະໂກ
ເປັນຜູ້ຂ້າເສັຽ ຊຶ່ງບາບ ແລະ ອຸປະກິເລສຂອງໂລກ
ວັນທາມິ ພຸທທັງ ອະຫະມາທະເຣນະ ຕັງ
ຂ້າພະເຈົ້າ ໄຫວ້ພຣະພຸທເຈົ້າພຣະອົງນັ້ນ ໂດຍໃຈເຄົາຣົບເອື້ອເຟື້ອ
ທັມໂມ ປະທີໂປ ວິຍະ ຕັສສະ ສັຕຖຸໂນ
ພຣະທັມຂອງພຣະສາສດາ ສວ່າງຮຸ່ງເຮືອງປຽບດວງປະທີບ
ໂຍ ມັຄຄະປະກາມະຕະເພທະພິນນະໂກ
ຈຳແນກປະເພດ ຄື ມັຄ ຜົລ ນິພພານ ສ່ວນໃດ
ໂລກຸຕຕະໂຣ ໂຍ ຈະ ຕະທັຕຖະທີປະໂນ
ຊຶ່ງເປັນຕົວໂລກກຸຕຕະຣະ ແລະ ສ່ວນໃດທີ່ຊີ້ແນວທາງແຫ່ງໂລກກຸຕຕະຣະນັ້ນ
ວັນທາມິ ທັມມັງ ອະຫະມາທະເຣນະ ຕັງ
ຂ້າພະເຈົ້າ ໄຫວ້ພຣະທັມນັ້ນ ໂດຍໃຈເຄົາຣົບເອື້ອເຟື້ອ
ສັງໂຄ ສຸເຂຕຕາພ໌ພະຍະເຂຕຕະສັນຍິໂຕ
ພຣະສົງເປັນນາບຸນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ກວ່ານາບຸນອັນດີທັງຫລາຍ
ໂຍ ທິຕຖະສັນໂຕ ສຸຄະຕານຸໂພທະໂກ
ເປັນຜູ້ເຫັນພຣະນິພພານ ຕັສຮູ້ຕາມພຣະສຸຄົດ ໝູ່ໃດ
ໂລ ລັປປະຫິໂນ ວະຣິໂຍ ສຸເມທະໂສ
ເປັນຜູ້ລະກິເລດ ເຄື່ອງໂລເລ ເປັນພຣະອະຣິຍະເຈົ້າມີປັນຍາດີ ,
ວັນທາມິ ສັງຄັງ ອະຫະມາທະເຣນະ ຕັງ
ຂ້າພະເຈົ້າ ໄຫວ້ພຣະສົງໝູ່ນັ້ນ ໂດຍໃຈເຄົາຣົບເອື້ອເຟື້ອ
ອິຈເຈວະເມກັນຕະພິປູຊະເນຍຍະກັງ, ວັຕຖຸຕຕະຍັງ ວັນທະ ຍະຕາພິສັງຂະຕັງ, ປຸນຍັງ ມະຍາ ຍັງ ມະມະ ສັພພຸປັທທະວາ, ມາ ໂຫນຕຸ ເວ ຕັສສະ ປະພາວະສິທທິຍາ
ບຸນໃດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ໄຫວ້ຢູ່ຊຶ່ງວັຕຖຸສາມ ຄື ພຣະຣັຕຕະນະໄຕຣ ອັນຄວນບູຊາຢ່າງຍິ່ງໂດຍສ່ວນດຽວ, ໄດ້ກະທຳແລ້ວເປັນຢ່າງ ຍິ່ງ ເຊັ່ນນີ້, ຂໍອຸປັດທະວະທັງຫລາຍ ຈົ່ງຢ່າໄດ້ມີແກ່ຂ້າພະເຈົ້າເລີຍ ດ້ວຍອຳນາດຄວາມສຳເຣັດ ອັນເກີດຈາກບຸນນັ້ນ ...
ອິທະ ຕະຖາຄະໂຕ ໂລເກ ອຸປປັນໂນ
ພຣະຕະຖາຄົດເຈົ້າ ເກີດຂຶ້ນແລ້ວ ໃນໂລກນີ້
ອະຣະຫັງ ສັມມາສັມພຸທໂທ
ເປັນຜູ້ໄກຈາກກິເລດ ຕັສຮູ້ຊອບໄດ້ ໂດຍພຣະອົງເອງ
ທັມໂມ ຈະ ເທສິໂຕ ນິຍຍານິໂກ
ແລະ ພຣະທັມທີ່ຊົງສະແດງ ເປັນທັມ ເຄື່ອງອອກຈາກທຸກ
ອຸປະສະມິໂກ ປະຣິນິພພານິໂກ
ເປັນເຄື່ອງສງົບກິເລດ , ເປັນໄປເພື່ອປະຣິນິພພານ
ສັມໂພທະຄາມິ ສຸຄະຕັປປະເວທິໂຕ
ເປັນໄປເພື່ອຄວາມຮູ້ພ້ອມ , ເປັນທັມທີ່ພຣະສຸຄົຕປະກາດ
ມະຍັນຕັງ ທັມມັງ ສຸຕ໌ວາ ເອວັງ ຊານາມະ
ພວກເຮົາ ເມື່ອໄດ້ຟັງທັມນັ້ນແລ້ວ ຈຶ່ງໄດ້ຮູ້ຢ່າງນີ້ວ່າ
ຊາຕິປິ ທຸກຂາ ແມ່ນຄວາມເກີດ ກໍເປັນທຸກ
ຊະຣາປິ ທຸກຂາ ແມ່ນຄວາມແກ່ ກໍເປັນທຸກ
ມະຣະນັມປິ ທຸກຂາ ແມ່ນຄວາມຕາຍ ກໍເປັນທຸກ
ໂສກະປະຣິເທວະທຸກຂະ ໂທມະນັສສຸປາຍາສາປິ ທຸກຂາ ຯ
ແມ່ນຄວາມໂສກ ຄວາມຮ່ຳໄຮຣຳພັນ ຄວາມບໍ່ສະບາຍກາຍ ຄວາມບໍ່ສະບາຍໃຈ ຄວາມຄັບແຄ້ນໃຈ ກໍເປັນທຸກ
ອັປປິເຍຫິ ສັມປະໂຍໂຄ ທຸກໂຂ ຄວາມປະສົບກັບສິ່ງທີ່ບໍ່ເປັນທີ່ຮັກ ທີ່ພໍໃຈ ກໍເປັນທຸກ
ຍັມປິຈສັງ ນະ ລະພະຕິ ຕັມປິ ທຸກຂັງ ມີຄວາມປາຖນາສິ່ງໃດ ບໍ່ໄດ້ສິ່ງນັ້ນ ກໍເປັນທຸກ
ສັງຂິຕເຕນະ ປັນຈຸປາທານັກຂັນທາ ທຸກຂາ ວ່າໂດຍຫຍໍ້ ອຸປະທານຂັນທັງ ໕ ເປັນຕົວທຸກ
ເສຍຍະຖິທັງ ໄດ້ແກ່ສິ່ງເຫລົ່ານີ້ ຄື :
ຣູປູປາທານັກຂັນໂທ ຂັນ ອັນເປັນທີ່ຕັ້ງແຫ່ງຄວາມຍຶດໝັ້ນ ຄື ຮູບ ,
ເວທະນຸປາທານັກຂັນໂທ ຂັນ ອັນເປັນທີ່ຕັ້ງແຫ່ງຄວາມຍຶດໝັ້ນ ຄື ເວທະນາ ,
ສັນຍູປາທານັກຂັນໂທ ຂັນ ອັນເປັນທີ່ຕັ້ງແຫ່ງຄວາມຍຶດໝັ້ນ ຄື ສັນຍາ ,
ສັງຂາຣາປາທານັກຂັນໂທ ຂັນ ອັນເປັນທີ່ຕັ້ງແຫ່ງຄວາມຍຶດໝັ້ນ ຄື ສັງຂານ ,
ວິນຍານຸປາທານັກຂັນໂທ ຂັນ ອັນເປັນທີ່ຕັ້ງແຫ່ງຄວາມຍຶດໝັ້ນ ຄື ວິນຍານ ,
ເຍສັງ ປະຣິນຍາຍະ ເພື່ອໃຫ້ສາວົກກຳນົດຮອບຮູ້ ອຸປາທານຂັນເຫລົ່ານີ້ເອງ
ທະຣະມາໂນ ໂສ ພະຄະວາ ຊຶ່ງພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້ານັ້ນ ເມື່ອຍັງຊົນພຣະຊົນຢູ່
ເອວັງ ພະຫຸວັງ ສາວະເກ ວິເນຕິ ຍ່ອມຊົງແນະນຳ ສາວົກທັງຫລາຍ ເຊັ່ນນີ້ ເປັນສ່ວນມາກ
ເອວັງ ພາຄາ ຈະ ປະນັສສະ ພະຄະວະໂຕ ສາວະເກສຸ ອະນຸສາສະນິ ພະຫຸລາ ປະວັຕຕະຕິ
ອະນຶ່ງ ຄຳສັ່ງສອນຂອງ ພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້ານັ້ນ ຍ່ອມເປັນໄປໃນສາວົກທັງຫລາຍ ສ່ວນມາກ ມີສ່ວນ ຄື ການຈຳແນກຢ່າງນີ້ວ່າ :
ຣູປັງ ອະນິຈຈັງ ຮູບບໍ່ທ່ຽງ
ເວທະນາ ອະນິຈຈາ ເວທະນາບໍ່ທ່ຽງ
ສັນຍາ ອະນິຈຈາ ສັນຍາ ບໍ່ທ່ຽງ
ສັງຂາຣາ ອະນິຈຈາ ສັງຂານບໍ່ທ່ຽງ
ວິນຍານັງ ອະນິຈຈັງ ວິນຍານບໍ່ທ່ຽງ
ຣູປັງ ອະນັຕຕາ ຮູບບໍ່ແມ່ນຕົວຕົນ
ເວທະນາ ອະນັຕຕາ ເວທະນາບໍ່ແມ່ນຕົວຕົນ
ສັນຍາ ອະນັຕຕາ ສັນຍາບໍ່ແມ່ນຕົວຕົນ
ສັງຂາຣາ ອະນັຕຕາ ສັງຂານບໍ່ແມ່ນຕົວຕົນ
ວິນຍານັງ ອະນັຕຕາ ວິນຍານບໍ່ແມ່ນຕົວຕົນ
ສັພເພ ທັມມາ ອະນັຕຕາຕິ ທັມທັງຫລາຍ ທັງປວງ ບໍ່ແມ່ນຕົວຕົນ ດັ່ງນີ້,
ເຕ ມະຍັງ ໂອຕິນນາມະຫະ ພວກເຮົາທັງຫລາຍ ເປັນຜູ້ຖືກຄອບງຳແລ້ວ
ຊາຕິ ຍາ ຯ ໂດຍຄວາມເກີດ
ຊະຣາ ມະຣະເນນະ ໂດຍຄວາມແກ່ ແລະ ຄວາມຕາຍ
ໂສເກຫິ ປະຣິເທເວຫິ ທຸກເຂຫິ ໂທມະນັສເສຫິ ອຸປະຍາເສຫິ
ໂດຍຄວາມໂສກ ຄວາມຮ່ຳໄຮຣຳພັນ ຄວາມບໍ່ສະບາຍກາຍ ຄວາມບໍ່ສະບາຍໃຈ ຄວາມເຈັບແຄ້ນໃຈທັງຫລາຍ
ທຸກໂຂ ຕິນນາ ເປັນຜູ້ຖືກຄວາມທຸກຢັ່ງເອົາແລ້ວ
ທຸກຂະປະເຣຕາ ເປັນຜູ້ມີຄວາມທຸກເປັນເບື້ອງໜ້າແລ້ວ
ອັປເປວະນາມິມັສສະ ເກວະລັສສະ ທຸກຂັກຂັນທັສສະ ອັນຕະກິຣິຍາ ປັນຍາເຍຖາຕິ
ທຳຢ່າງໃດ ການທຳທີ່ສຸດແຫ່ງກອງທຸກທັງສິ້ນນີ້ ຈະເພິ່ງປາກົດຊັດ ແກ່ເຮົາໄດ້ ,
ຈິຣະປະຣິນິພພຸຕັມປິ ຕັງ ພະຄະວັນຕັງ ອຸທທິສສະ ວະຣະຫັນຕັງ ສັມມາສັມພຸທທັງ
ເຮົາທັງຫລາຍ ອຸດທິດສະເພາະພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ,ຜູ້ໄກຈາກກິເລສ , ຕັສຮູ້ໄດ້ໂດຍພຣະອົງເອງ , ແມ່ນປະຣິນິພພານ ນານແລ້ວ ພຣະອົງນັ້ນ ,
ສັທທາ ອະຄາຣັສ໌ມາ ອະນະຄາຣິຍັງ ປັພພະຊິຕາ
ເປັນຜູ້ມີສັທທາ ອອກບວດຈາກເຮືອນ ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງດ້ວຍເຮືອນແລ້ວ ,
ຕັສ໌ມິງ ພະຄະວະຕິ ພຣົມມະຈະຣິຍັງ ຈະຣາມະ
ປະພຶດຢູ່ຊຶ່ງພຣົມມະຈັນ ໃນພຣະຜູ້ມີພຣະພາກເຈົ້າ ພຣະອົງນັ້ນ
ພິກຂຸນັງ ສິກຂາສາຊີວະສະມາປັນນາ
ເຖິງພ້ອມແລ້ວດ້ວຍສິກຂາ ແລະ ທັມເປັນເຄື່ອງລ້ຽງຊີວິດຂອງພິກຂຸທັງຫລາຍ
ຕັງໂນ ພຣົມມະຈະຣິຍັງ ອິມັສສະ ເກວະລັສສະ ທຸກຂັກຂັນທັສສະ ອັນຕະກິຣິຍາຍະ ສັງວັຕຕະຕຸ
ຂໍໃຫ້ພຣົມມະຈັນຂອງເຮົາທັງຫລາຍນັ້ນ ຈົ່ງເປັນໄປເພື່ອການທຳທີ່ສຸດແຫ່ງກອງ ທຸກທັງສິ້ນນີ້ ເທີ້ນ ...